Афиша
Эта афиша висела в декабре 2000 года на выходе из театрального училище имени Щепкина, со стороны улицы Неглинной. Тогда существовала традиция Школы Малого театра готовить молодые кадры из стран бывших советских республик. Обучалась очередная Киргизская актерская студия, которая поставила «Дон Жуана» как дипломный спектакль. А комедию Жан-Батиста Мольера перевел я. После выпускного вечера студенты подарили мне эту афишу со своими автографами. Не знаю, что стало с ними, но афиша и текст перевода «Дон Жуана» у меня сохранились. На днях прочитал бессмертную комедию еще раз и убедился, что проблемы, затрагиваемые великим французом в своей пьесе, живут и в нашем веке, только в другом обличье.
Текст комедии в формате PDF
